news
(n.) = noticia, noticias
Ex: Next came the good news that war between member states had been rendered inconceivable, even though the prospect of war was on nobody's mind at the time.
----
* breaking news = noticias de última hora
* break + the news = decir Algo, revelar Algo
* broadcast news = difundir noticias, retransmitir noticias, noticias de radio y/o televisión
* business news = información económica
* cable news = noticias por cable
* current news = noticias de actualidad
* current news events = noticias de actualidad
* daily news alerts = noticias diarias de interés, novedades
* give + the news = dar la noticia
* item of news = noticia
* keep up with + the news = mantenerse al tanto de las noticias, mantenerse al día de las noticias
* learn + the news = enterarse, enterarse de la noticia
* news agency = agencia de noticias
* newsagent = quiosco de prensa
* newsagent's shop = tienda de periódicos
* news alerts = servicio de novedades, alerta informativa, novedades
* news article = artículo de periódico
* news broadcast = noticia
* newscast = noticiario, informativo, noticiero
* news column = columna periodística
* news conference = rueda de prensa, conferencia de prensa
* news coverage = cobertura informativa
* newsfilm = nodo
* news flash = información de última hora, flash informativo
* newsgroup [news group] = foro de noticias, foro de debate, foro de discusión
* news headline = titular de noticias, titular
* news information = noticias
* news item = noticia
* newsletter = boletín de noticias, circular, boletín informativo, hoja informativa
* news librarian = documentalista de los medios de comunicación
* news library = biblioteca de periódico, archivo de periódico
* news magazine = revista
* newsmaking = el mundo de las noticias
* news media = agencias de noticias, medios de comunicación
* news office = agencia de noticias
* news organisation = agencia de noticias
* newspaper = periódico, diario
* news press = imprenta de periódico
* newsprint = papel continuo de periódico, papel de periódico
* news-printing = impresión de noticias
* news programme = programa de noticias
* newsreel = nodo, noticiario
* news release = comunicado de prensa
* news report = informe
* newsroom = sala de redacción, sala de lectura de periódicos
* news service = servicio de noticias
* news-sheet [newsheet] = circular, hoja informativa
* news + spread = noticias + difundirse
* newsstand = quiosco de prensa
* news story = noticia
* news-type = tipo noticias, parecido a las noticias
* newswire = noticia por cable, noticia
* newsworthy = de interés periodístico, interesante
* no news is good news = no tener noticias es buena señal, que no haya noticias es buena señal
* roundup of news = novedades, resumen de novedades, resumen de noticias, novedades, resumen de novedades, resumen de noticias
* spell + bad news = ser desastroso, ser malo
* sporting news = información deportiva
* sports news = noticias deportivas
* television news = noticiario televisivo
* the good news = la buena noticia
* the good news is (that) ... = lo bueno es que... , lo mejor es que...